Ravintolat, kahvilat ja leipomot kohteessa Magdeburg

Köpenicker Straße 181, 12683 Berlin

+49 30 91476057

ma–su 12:00–22:30

Kreikkalainen ravintola Biesdorfissa, Berliinissä. Tarjoaa ruokaa mukaan.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Bucher Chaussee 5, 13125 Berlin

+49 30 81813515

12:00–23:00

Berliinissä sijaitseva ravintola, jossa tarjoillaan italialaista ruokaa. Tarjolla on kasvisruokia.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Mahlsdorfer Straße 106, 12555 Berlin

+49 30 60033230

su–to 12:00–23:00; pe, la 12:00–24:00

Berliinissä sijaitseva ravintola, jossa tarjoillaan kreikkalaista ruokaa. Tarjoaa ulkoilmatiloja.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Achillesstraße 54, 13125 Berlin

+49 30 24355386

Kreikkalainen ravintola Berliinin Karowissa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Karower Straße 1, 13125 Berlin

+49 30 9413740

ma–la 12:00–24:00; su 12:00–23:00

Italialainen ravintola Buchissa, Berliinissä. Tarjoaa ulkoterassin.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hultschiner Damm 76, 12623 Berlin

+49 152 07001419

Berliinissä sijaitseva kahvila, jossa tarjoillaan jäätelöä. Tarjolla on kasvisruokia.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hultschiner Damm 82, 12623 Berlin

+49 30 56587476

Berliinissä sijaitseva ravintola, jossa tarjoillaan kreikkalaista ruokaa. Tarjoaa ulkoterassin ja kasvisruokia.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Heinrich-Grüber-Straße 1, 12621 Berlin

+49 30 5627003

Saksalainen ravintola Kaulsdorfissa, Berliinissä. Tarjoaa ulkoterassin ja ruoan mukaanottoa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Bölschestraße 126, 12587 Berlin

+49 30 6412909

ti–su 12:00–22:00

Aasialainen ravintola Friedrichshagenissa, Berliinissä. Tarjoaa ulkoterassipaikkoja.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Bölschestraße 87, 12587 Berlin

+49 162 4533204

ke–la 17:00–00:00

Berliinissä sijaitseva ravintola, jossa tarjoillaan saksalaista kotiruokaa. Tarjoaa ulkoterassin.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Rathener Straße 10, 12627 Berlin

+49 30 99276280

Intialainen ravintola Hellersdorfissa, Berliinissä. Tarjoaa ulkoterassin.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Buchhagen 2, 37619 Bodenwerder

+49 5533 5614

Mittendorf Gastronomie on juhlatilojen tarjoaja Buchhagenissa, joka on Bodenwerderin kaupunginosa, ja se on erikoistunut erityisesti perhejuhliin, häihin ja järjestettyihin iltatilaisuuksiin. Tilat on suunniteltu siten, että niitä voidaan muokata tilaisuuden mukaan. Äänieristetyt väliseinät antavat henkilökunnalle mahdollisuuden mukauttaa tilaa juhlavierailijoiden määrän mukaan, ja pöydät voidaan järjestää pitkiksi juhlapöydiksi tai pyöreiksi pöytäryhmittymiksi. Tämän ansiosta paikka sopii erinomaisesti vieraille, jotka järjestävät kokoontumisen oleskellessaan alueella. Ruokailu suunnitellaan yhdessä isäntien kanssa sen sijaan, että se olisi jokaiselle juhlalle sama kiinteä paketti. Karl-Jörg Mittendorfin johtama keittiötiimi tarjoaa menu-ehdotuksia, joista voidaan keskustella yksilöllisesti, ja buffet on toinen vaihtoehto. Hääjuhlat voidaan aloittaa aurinkoterassilla tai siirtyä suoraan pöytään kahville ja hääkakulle. Ohjelmoitava valaistus muuttaa salin tunnelmaa tapahtuman edetessä. Erillinen osa liiketoimintaa on kulinaarinen varietee-esitys, jossa yhdistyvät neljän ruokalajin ateria ja ruokailuvälien aikana tarjottava näyttämöviihde. Mainostetussa syksyn ohjelmassa yhdistyvät taikuus, jongleeraus, hiekkamaalaus, akrobatia ja komedia. Tapahtumaan on saatavilla erillinen kasvispohjainen menu, jos se valitaan varauksen yhteydessä; talon kuvauksen mukaan tämä vaihtoehto on myös laktoosi- ja gluteeniton. Vieraita, joilla on muita ruoka-aineallergioita, pyydetään ottamaan yhteyttä henkilökuntaan etukäteen. Pysäköintipaikkoja on saatavilla rakennuksen edessä. Olipa kyseessä sitten yksityistilaisuus tai julkinen ruokailutapahtuma, vierailijoiden tulee sopia tilaisuudesta suoraan tapahtumapaikan kanssa.

Buchhagen 4, 37619 Bodenwerder

+49 152 34269634

KaffeeMühle on KulturMühle Buchhagenin kahvila, joka sijaitsee kunnostetussa hiekkakivimyllyssä Bodenwerderin lähellä maaseudulla. Se kuuluu Kaleidoskop e.V.:n ylläpitämään kulttuurikeskukseen, jossa ruoka, paikallinen osallistuminen ja vanhan rakennuksen elämä yhdistyvät. Vapaaehtoinen kahvilatiimi on pyörittänyt Mühlen-Caféta vuoden 2018 alusta lähtien, ja tarjoilussa sekä kakkujen leivonnassa auttavat ihmiset, jotka antavat aikaansa ja ideoitaan. Tarjonta keskittyy kotitekoisiin kakkuihin ja juomiin, kuten kahviin, mikä tekee kahvilasta luonnollisen pysähdyspaikan rauhalliselle tauolle Buchhagenissa. Se on myös sosiaalinen tila: järjestäjät kannustavat ihmisiä tapaamaan toisiaan, osallistumaan ja kehittämään kahvilan ympärille toimintaa. Käsityökerho on yksi kahvilaan liittyvistä säännöllisistä tapahtumista. Laajempi KulturMühle-ohjelma sisältää konsertteja, näyttelyitä ja muita kulttuuritapahtumia, mikä antaa rakennukselle merkityksen, joka ulottuu tavanomaisen kahvilakäynnin ulkopuolelle. Mylly itsessään tarjoaa runsaasti taustatietoa kaikille, jotka ovat kiinnostuneita alueen historiasta. Se rakennettiin von Hake -perheelle vuonna 1867, ja sitä käytettiin hiekkakivilaattojen jauhamiseen, joista osa päätyi jopa Amerikkaan. Rakennus on tehty Voglerissa louhitusta hiekkakivestä ja se on osa suojeltua historiallista kokonaisuutta. Se avattiin uudelleen kulttuurikohteena vuonna 2008 kunnostustöiden jälkeen. Tiloja, kahvila mukaan lukien, voi myös vuokrata yksityiskäyttöön. Sen sijainti lähellä Weser-pyöräilyreittiä ja Loccum–Volkenroda-pyhiinvaellusreittiä tekee siitä harkitsemisen arvoisen kohteen, kun suunnittelet paikallista retkeä, johon sisältyy kahvilakäynti.

Große Straße 36, 37619 Bodenwerder

+49 5533 6010

ti–la 09:00–18:00; su 10:00–18:00; ma Suljettu

Stadt-Café-Lutz on kahvila ja konditoria, joka sijaitsee Große Straßella Bodenwerderissä. Sen valikoimassa perinteiset saksalaiset kakut, täytetyt suklaat ja jäätelö ovat yhtä lailla esillä, joten paikka sopii erinomaisesti riippumatta siitä, millaista makeaa taukoa olet mielessäsi suunnitellut. Talon erikoisuus on lämmin wieniläinen omenastrudeli, jota tarjoillaan bourbon-vaniljajäätelön ja vaniljakastikkeen tai kermavaahdon kera. Tämä yhdistelmä on hyvä lähtökohta vieraille, jotka haluavat mieluummin tilata lämpimän jälkiruoan kuin palan kakkujen valikoimasta. Kakkujen valikoima ulottuu juustokakusta ja omenakakusta mansikkakakkuun, jogurttikermakakkuun ja munaliköörikermakakkuun. Suklaan ystäville on tarjolla Sachertortta tai tryffelikermakakkua, kun taas Schwarzwaldikakku, mokkakermakakku ja talon oma Münchhausen-kakku laajentavat valikoimaa entisestään. Valikoima on riittävän laaja, jotta ryhmä voi tehdä aivan erilaisia valintoja samassa pöydässä. Täytetyt suklaat muodostavat toisen osan tarjonnasta. Tarjolla olevia makuja ovat muun muassa samppanja, vanilja, karamelli, piparminttu, pähkinämarsipaani ja tumma suklaa sekä useita alkoholilla maustettuja lajikkeita. Jäätelöä on tarjolla esimerkiksi amarena-kirsikka-, mansikka- ja metsämarja-jäätelöannoksissa sekä sekoitetussa jäätelössä, pirtelöissä ja jääkahvissa. Tarjolla on myös mansikka- ja suklaaversioita spagettijäätelöstä. Kahvilassa on asiakkaiden käytettävissä ilmainen Wi-Fi-yhteys. Juhlia ja muita tilaisuuksia varten kahvila kehottaa ottamaan suoraan yhteyttä, jotta vieraat voivat keskustella suunnitelmistaan kahvilan kanssa ennen ryhmän saapumista.

Schloßstraße 2, 37619 Hehlen

+49 5533 4099950

Die Schloßwirtschaft toimii Hehlenin linnan entisessä vasikkatallissa, tuoden nykyaikaisen ravintolan linnaan liittyvään maatalousrakennukseen. Ympäristö on osa kokemusta: vieraat voivat istua takan ääressä tai nauttia aurinkoterassista, josta avautuu näkymä Weser-joelle. Sisätiloissa vanhan rakennuksen luonne yhdistyy moderniin ruokasaliin. Ravintolaa pyörittävät Malte ja Katrin Müffelmann, ja keittiötä johtaa kokki Sophia Gilles. Heidän painopisteensä on alueellisissa raaka-aineissa ja kausittaisessa ruoanlaitossa. Liha, vihannekset ja muut raaka-aineet hankitaan lähialueen tuottajilta, ja ravintolan ja toimittajien välillä on suorat yhteydet. Ruokalista vaihtuu säännöllisesti, mikä antaa keittiölle mahdollisuuden vaihdella tutuista annoksista uusiin tulkintoihin raaka-aineiden saatavuuden mukaan. Paikka toimii myös kahvilana, joten vierailun voi rakentaa niin kahvitauon kuin täyden aterian ympärille. Ruokaa täydentää huolellisesti valittu viinilista. Bodenwerderissä majoittuville matkailijoille Hehlen tarjoaa läheisen kohteen, jossa ravintola ja linnan ympäristö muodostavat yhden retkikohteen. Yksityistilaisuudet, kuten häät, syntymäpäivät, merkkipäivät ja yritystapahtumat, ovat toinen osa liiketoimintaa. Henkilökunta auttaa järjestämään nämä tilaisuudet yksilöllisesti. Ravintolan omiin kulinaarisiin tapahtumiin kuuluvat keittiöjuhlat, joissa on esillä ruoanlaittoa livenä, vierailut viinintuottajien luona ja musiikkia sekä viskipäivälliset, joissa ruokalajit yhdistetään eri viskeihin. Pöytiä voi varata ravintolan varauslomakkeen kautta. Yli kymmenen hengen ryhmien pyydetään sopimaan vierailustaan puhelimitse tai sähköpostitse.

Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain

+49 3522 529410

Osteria Vecchie Mura tarjoaa italialaisen vaihtoehdon Großenhainissa, ja sen ruokalistalla on pizzaa, pastaa, siipikarjaa ja kalaa. Sen sijainti Franz-Schubert-Alleella sopii hyvin ateriaan, jonka voi yhdistää kaupunkikierrokseen. Ravintola ottaa vastaan varauksia kahden hengen pöydästä suurempiin perhejuhliin, ja pyytää asiakkaita tekemään varaukset puhelimitse. Pizza on selvä osa tarjontaa. Julkaistussa listassa on Margherita-, salami- ja sieniversioita sekä kinkulla, sienillä ja munalla täytetty calzone. Muissa yhdistelmissä valikoimaan tuodaan voimakkaampia juustoja tai mausteista salamia. Tarjolla on myös pastaruokia ja runsasempia pääruokia, joten pöytäseurueen ei tarvitse sopia pizzasta ennen tämän ravintolan valitsemista. Osteria voi järjestää syntymäpäiviä, häitä, yritystilaisuuksia ja kausijuhlia sopimuksen mukaan. Suuremman ryhmän osalta kannattaa keskustella järjestelyistä suoraan sen sijaan, että oletettaisiin normaalin à la carte -palvelun täyttävän kaikki vaatimukset. Sama puhelu on hyödyllinen myös ainesosien tarkistamiseksi tai ravintolan ajankohtaisten suositusten kysymiseksi. Tiistaina ja keskiviikkona palvelu alkaa myöhään iltapäivällä. Torstaista sunnuntaihin on erilliset lounas- ja illallisaikataulut, joiden välillä on tauko; maanantaisin ravintola on yleensä suljettu, vaikka se ilmoittaakin olevansa auki pyhäpäivinä. Ravintola sijaitsee osoitteessa Franz-Schubert-Allee 2. Varmista päivämäärä ja pöydän koko varausta tehdessäsi, etenkin jos vierailusi osuu pyhäpäivälle.

Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain

+49 3522 5297744

Der Bergkeller on Stephan Seurigin johtama ravintola Großenhainin Zschieschenin alueella. Keittiö kuvailee tyyliään moderniksi ja luovaksi, mutta samalla perinteiseen ruoanlaittoon perustuvaksi. Tuoreet kausituotteet ovat etusijalla, ja alueellisia tuotteita käytetään aina kun mahdollista. Suuren keittiöikkunan ansiosta asiakkaat voivat seurata osaa ruoanvalmistuksesta, mikä tuo ruokasaliin aitoa keittiöelämää sen sijaan, että koko prosessi jäisi näkymättömiin. Ravintolassa on noin viisikymmentä istumapaikkaa. Väliseinän avulla osa tilasta voidaan erottaa pienempää, enintään kolmenkymmenen hengen kokoontumista varten, joten ravintola sopii sekä tavalliseen ruokailuun että yksityisempään tilaisuuteen. Ryhmävarauksia tehdessä kannattaa kysyä, mitkä järjestelyt ovat mahdollisia ja suositteleeko henkilökunta tiettyä järjestelyä tilaisuuteenne. Esteettömyys on toinen hyödyllinen yksityiskohta: ravintolan edustajan mukaan rakennus on pyörätuolilla esteetön, ja sisäänkäynti sijaitsee takapuolella. Mainitse mahdolliset esteettömyysvaatimukset varausta tehdessäsi, jotta henkilökunta voi selittää kulkureitin ja valmistella sopivan pöydän. Paikassa järjestetään myös säännöllisiä tapahtumia ja satunnaisia sunnuntaibrunssitilaisuuksia, joihin vaaditaan erillinen ennakkovaraus. Normaali aukioloaika on maanantaista keskiviikkoon, perjantaina ja lauantaina klo 11.30–22.00; torstaina ja sunnuntaina ravintola on suljettu. Keittiön sulkemisaika voi riippua asiakasmääristä. Osoite on Großraschützer Straße 1; soita tai lähetä sähköpostia ravintolaan varataksesi pöydän ja kysyäksesi ajankohtaisista kausiruokista ennen saapumistasi myöhään illalla.

Schulstraße 90, 37647 Vahlbruch

+49 5535 9519393

Café Landlust on kyläkahvila, joka sijaitsee Schulstraßella Vahlbruchissa, Bodenwerderin länsipuolella sijaitsevalla Ottensteinin ylängöllä. Tarjonnan keskiössä ovat kahvi ja kotitekoiset kakut, ja Landfrauen-perinteen ansiosta paikalla on selvä yhteys paikalliseen yhteisöelämään. Se on ihanteellinen kohde kakkuhetkeen maaseutuympäristössä, erityisesti vierailijoille, jotka haluavat sisällyttää ylängön Weser-joen ympärillä vietettävään lomaansa. Kahvila avattiin helluntaina vuonna 2011. Sen viisitoista vuotta täyttänyttä taivalta juhlittiin yhteisötilaisuudella vuonna 2026, ja kunta korostaa vapaaehtoistyötä ja sitoutumista, jotka ovat pitäneet kahvilan toiminnassa. Kahvila toimii myös kohtaamispaikkana ympäröivien kylien asukkaille ja kauempaa tuleville vieraille. Paikallinen Landfrauen-yhdistys toivottaa vieraat nimenomaisesti tervetulleiksi ja esittelee Landlustin paikkana, jossa eri kylistä tulevat naiset kohtaavat ja vaihtavat ajatuksia. Sisätiloissa on tilaa noin 45 hengelle. Kahvilan terassi tarjoaa kesällä ulkotilan, jolloin vierailijat voivat nauttia kylän ympäristöstä. Kahvin ja leivonnaisten lisäksi vierailijat voivat ostaa Ottensteinin öljymyllyn tuotteita ja alueellisten tuottajien levitteitä. Tämä pieni myyntivalikoima yhdistää kahvilan tasangon muihin elintarvikealan yrityksiin. Tiloja käytetään myös yhteisötilaisuuksien järjestämiseen, kuten syntymäpäiviin ja hautajaisten jälkeisiin kokoontumisiin. Bodenwerderin lähellä majoittuville Landlust tarjoaa erilaisen pysähdyspaikan kuin kaupungin keskustan kahvila: vaatimattoman kylän kohtaamispaikan, jota leimaavat kotileivonnaiset, alueelliset tuotteet ja sitä ylläpitävät ihmiset.

Kamenzer Straße 11, 01561 Thiendorf

+49 3524 88420

Thiendorfissa sijaitseva Lindenhof toivottaa nimenomaisesti tervetulleiksi ravintolan vieraat, jotka eivät yövy hotellissa. Keittiön tarjonta keskittyy alueellisiin ruokiin ja saksalaiseen kotiruokaan, ja valikoimassa on myös selkeästi mainittuja kasvisvaihtoehtoja. Tämä tekee paikasta käytännöllisen vaihtoehdon sekaryhmille sen sijaan, että se olisi varattu vain hotellivieraille. Pääruokasalissa on tilaa noin yhdeksällekymmenelle hengelle, ja puutarhaterassilla mahtuu säällä ollessa noin kolmekymmentä henkilöä. Pienempää aamiaishuonetta voidaan käyttää myös tilaisuuksiin. Lapsille on tarjolla sopivaa ruokaa, syöttötuoleja ja leikkikulma, joten perheet voivat kysyä ravintolasta, mikä istumajärjestys sopii parhaiten heidän vierailulleen. Juhlat muodostavat toisen osan liiketoimintaa. Henkilökunta voi keskustella menuista tai buffetista ja auttaa järjestämään pöydät ja koristeet syntymäpäivän, häiden tai muun tilaisuuden yhteydessä. Suuremmat varaukset normaalien aukioloaikojen ulkopuolella ovat mahdollisia sopimuksen mukaan. Siksi tavallinen illallinen ja yksityistilaisuus tulisi suunnitella suoraan ravintolan kanssa sen sijaan, että niitä pidettäisiin keskenään vaihdettavina varauksina. Lindenhof sijaitsee osoitteessa Kamenzer Straße 11, lähellä Schönfeldin linnaa. Ravintolan aukioloajat ovat rajoitetummat kuin hotellin vastaanoton aukioloajat: maanantaista torstaihin palvelu alkaa klo 16.00, kun taas perjantaista sunnuntaihin aukioloajat sovitaan erikseen. Soita tai lähetä sähköpostia ennen lähtöä, etenkin viikonloppuvierailun yhteydessä, varmistaaksesi aterian, ajankohtaisen ruokalistan ja puutarhapöydän saatavuuden.

Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf

+49 3524 881316

ma Suljettu; ti 17:00–22:00; ke–pe 11:00–14:00, 17:00–22:00; la 11:00–14:00; su 11:00–22:00

Gasthof Thiendorf, jota kutsutaan myös nimellä Zum treuen Freund, on Kamenzer Straßella sijaitseva maaseuturavintola, jonka ruokalista perustuu tuttuun saksalaiseen ruokakulttuuriin. Se on kätevä vaihtoehto Schönfeldin lähistöllä majoittuville vieraille, jotka haluavat nauttia aterian pöydän ääressä naapurikylässä. Yritys ylläpitää myös majataloa, mutta ravintolalla on oma julkaistu ruokalista ja aukioloajat. Valikoima kattaa sekä runsasillallisia että yksinkertaisempia ruokia. Schnitzeliä on tarjolla useilla lisukkeilla, samoin kuin paistettua sianlihaa, naudanliharullaa punakaalin kera, riistalihaa ja täytettyä kananrintaa. Pienempään tai rennompaan ateriaan ruokalistalta löytyy Strammer Max, paistettuja munia perunoiden kera sekä Bauernfrühstück. Alkupaloina on tarjolla muun muassa uunissa paistettua camembertia ja Würzfleischia. Kalavaihtoehtoihin kuuluu seiti ja kuha tillikastikkeella ja persiljaperunoilla. Lapsille on tarjolla erillinen kanaa ja ranskalaisia sisältävä vaihtoehto, ja ruokalistassa mainitaan, että useita vaihtoehtoisia lisukkeita voi pyytää. Kannattaa kysyä yksittäisten ruokien, erityisesti riistan tai parsan, saatavuudesta sen sijaan, että olettaisi kaikkien kausituotteiden olevan tarjolla ympäri vuoden. Viikoittainen aukioloaikataulu vaihtelee huomattavasti: tiistaina ravintola on avoinna vain illalla, keskiviikosta perjantaihin on erilliset lounas- ja illallisaikataulut, ja lauantaina on lounas. Maanantaina ravintola on suljettu. Osoite on Kamenzer Straße 10; soita tai lähetä sähköpostia ravintolaan vahvistaaksesi suunnitellun ruokailuajankohdan ennen matkaa, etenkin viikonlopun iltaisin.

Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf

+49 3524 823954

Lindi's Schlemmerstube on perheravintola, joka sijaitsee Zum Großteich -kadulla Thiendorfissa ja jonka tarjonta keskittyy tuoreesta raaka-aineesta valmistettuun saksalaiseen kotiruokaan. Keittiössä ruoka valmistetaan alusta asti käsin – perunoiden kuorimisesta vihannesten leikkaamiseen – pääasiassa paikallisia tuotteita käyttäen. Lähtökohtana ovat perinteiset, runsasruokaiset reseptit, ja vaihtuva kausimenu tuo vaihtelua vuoden mittaan. Pääruokasalissa on tilaa jopa viidellekymmenelle hengelle, ja sitä käytetään sekä tavallisiin aterioihin että yksityisiin juhliin. Lisäksi ravintolassa on istutettu terassi, jossa voi syödä ja juoda ulkona sopivalla säällä. Näin sama maaseuturavintolakäynti tarjoaa kaksi erilaista vaihtoehtoa: pöytä sisällä perheen tai ystävien kanssa tai ulkoilma-ateria, kun kausi sen sallii. Kausiruokalistan lisäksi ravintola julkaisee jäätelövalikoiman kaikille, jotka haluavat makean lopun aterialle. Se tarjoaa myös erillistä pitopalvelua vuoden viileämpänä aikana. Jos järjestät suuremman tilaisuuden, keskustele henkilökunnan kanssa siitä, tarvitsetko ravintolapöydän, yksityistilaisuuden vai ulkopuolisen pitopalvelun, sillä nämä ovat erilaisia järjestelyjä. Aukioloajat vaihtelevat päivittäin: keskiviikkona ja torstaina on iltapalvelu, ja perjantaista sunnuntaihin ravintola avaa ovensa aikaisemmin. Maanantaina ja tiistaina ravintola on suljettu, ja se on suljettu myös kuukauden toisena sunnuntaina sekä ilmoitettujen lomakausien aikana. Soita etukäteen vahvistaaksesi päivämäärän ja tehdäksesi varauksen. Suora osoite on 14 Zum Großteich, ei kylän läpi kulkeva pääkatu Kamenzer Straße.

Fährgäßchen 1, 01309 Dresden

+49 351 315440

Villa Marie on nykyään saksalaistyylinen gasthaus Elben rannalla, josta avautuu näkymä Blaues Wunder -sillalle. Muutos on merkittävä, jos muistat sen aiemman italialaisen ravintolan luonteen: nykyisin talossa tarjoillaan perinteistä majataloruokaa ja Münchenistä peräisin olevaa Augustiner-olutta. Alakerrassa on massiivinen puinen olutbaari, kun taas yläkerran ravintolassa on suuret ikkunat, joista avautuu näkymä joelle ja sillalle. Rakennus on vanhempi kuin silta. Se rakennettiin vuonna 1860 nimellä Mon Bijou, sai nimen Villa Marie noin vuonna 1930 ja siitä tuli myöhemmin Dresdenin taiteilijoiden kohtaamispaikka. Restauroinnin jälkeen talo ja puutarha avattiin ravintolaksi vuonna 1994. Nykyään Kosiol-perhe yhdistää tämän vanhan huvilan tunnelman rennompaan ruoka- ja olutkulttuuriin. Ruokalistalta löytyy saksilainen perunasuppa, naudanlihakeitto valinnaisilla lisukkeilla, salaatteja sekä tuttuja majataloruokia. Salaattia voi täydentää esimerkiksi grillatulla vuohenjuustolla tai pienellä schnitzelillä. Paikassa on kesäterassi, ja pienempiin juhliin voidaan järjestää erillinen salonki. Kysy, mikä huone tai ulkotila on vapaana, jos miljöö on sinulle erityisen tärkeä ruokailun yhteydessä. Villa Marie sijaitsee osoitteessa Fährgäßchen 1, Blasewitz. Julkiset aukioloajat ovat päivittäin klo 11.30–22.30, ja keittiö sulkeutuu klo 21.00. Verkossa tehtävät pöytävaraukset ovat rajoitettuja kahdeksaan henkilöön ja vaativat ennakkoilmoitusta; suuremman seurueen varauksia tai varausjärjestelmän ulkopuolella olevia pyyntöjä varten ota yhteyttä suoraan puhelimitse tai sähköpostitse.

Schillerplatz 9, 01309 Dresden

+49 351 8119922

SchillerGarten yhdistää tilavan ravintolan ja Elben rannalla sijaitsevan olutpuutarhan Blaues Wunder -sillan vieressä. Sen sijainti Schillerplatzin vieressä tuo joen ja Loschwitzin rinteet suoraan osaksi kokemusta. Ravintolan historia ulottuu vuoteen 1730, mutta nykyään valinnanvaraa on runsaasti: à la carte -ateria sisätiloissa, pöytä tarjoiluterassilla tai kesäkaudella olutpuutarhassa vietetty aika. Keittiö keskittyy perinteisiin saksalaisiin ja saksilaisiin ruokiin. Ruokalistalta löytyy saksilaista sauerbratenia punakaalin ja perunanyyttien kera, paistettua sianlihaa, vasikanleikettä sekä Forellenhof Ermischin taimenta Saksan Sveitsistä. Pienemmälle ruokahalulle sopivat keitot, salaatit tai lämmin paistilihasandwich. Nämä esimerkit kuvaavat julkaistua ruokalistaa eivätkä ole lupaus siitä, että jokainen ruokalaji olisi saatavilla jokaisella vierailulla. Tarjolla on myös kasvisvaihtoehtoja, kuten juustoknyyttejä kermaisen pinaatin kera, pastaa valkosipulilla ja oliiviöljyllä sekä grillattua juustoa salaatin kera. Näin on mahdollista suunnitella yhteinen ateria ilman oletusta, että kaikki haluavat samaa perinteistä liharuokaa. Kysy henkilökunnalta suoraan allergeeneista tai muutoksista nykyiseen valikoimaan. Ravintola on avoinna päivittäin klo 11.00 alkaen osoitteessa Schillerplatz 9. Soita tai lähetä sähköpostia etukäteen, jos haluat tietyn istumapaikan tai tuot ryhmän mukanasi; yläkerran juhlatiloja varataan erikseen juhlatilaisuuksia varten. Varausta tehdessäsi erota toisistaan ravintolan terassi, jolla tarjoillaan ruokaa, ja suurempi olutpuutarha, jotta henkilökunta ymmärtää, millaisen vierailun olet suunnitellut.

Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden

+49 351 2683620

Körnergarten on perinteinen joenrantamajatalo Blaues Wunderin Loschwitzin puolella. Se on ollut toiminnassa vuodesta 1877 lähtien, jolloin sen edessä sijainnut lauttalaituri antoi sille aiemman nimen, Gasthaus zur Fähre. Buchbachin perhe otti ravintolan haltuunsa vuonna 1997, ja nyt sitä pyörittää jo toinen sukupolvi. Tämä historia tekee paikasta enemmän kuin vain kätevän pysähdyspaikan: ravintola on pysynyt täällä jo joen lauttayhteyden muuttuessa maantiesillaksi. Ruoka edustaa modernia saksilaista keittiötä, jossa perinteiset alueelliset ruokalajit yhdistyvät uusiin ideoihin. Kausivalikoima keskittyy raaka-aineisiin, kuten parsa, nuori silli ja kantarellit. Ravintolan ruokalistaa tarjotaan sisätiloissa, terassilla ja olutpuutarhassa, ja se sisältää erilliset osiot kalalle, kasvisruoille ja lasten annoksille. Kannattaa tarkistaa kulloinenkin valikoima sen sijaan, että olettaisi kausierikoisuuksien olevan saatavilla ympäri vuoden. Suuri olutpuutarha avautuu Elbe-joelle, ja ravintola tarjoaa vaihtoehtona myös sisätiloja. Joenrannalla nautittu ateria sopii luontevasti osaksi kävely- tai pyöräretkeä joen varrella. Ravintola järjestää myös erityisiä ruokailutapahtumia, ja yläkerrassa on Elbzimmer-tila kokoontumisia varten, joten tavallinen pöytävaraus ja tapahtumavaraus ovat eri järjestelyjä. Körnergarten sijaitsee osoitteessa Friedrich-Wieck-Straße 26. Se on avoinna päivittäin klo 11.00 alkaen, ja perjantaisin ja lauantaisin se sulkeutuu myöhemmin, mutta keittiö sulkeutuu ennen ravintolan sulkemista. Ota yhteyttä henkilökuntaan varataksesi pöydän ja tarkistaaksesi valitsemasi päivän viimeiset ruokatilausajat, etenkin jos aiot saapua illalla.

Lauensteiner Straße 11, 01277 Dresden

+49 351 4850818

ma–la 17:00–23:00; su 12:00–22:00

Brunetti tuo italialaisen ruokalistan Dresden-Strieseniin, ja sen tarjonnan keskiössä on kiviuunissa paistettu pizza. Ravintola on saanut inspiraationsa Donna Leonin venetsialaisesta etsivästä, komisario Guido Brunettista; ruokalistassa esitellään tämä kirjallinen yhteys ennen ruokien esittelyä. Tämä on paikka, jossa sekä yksinkertainen pizza- tai pastapäivällinen että pidempi italialainen ateria sopivat mainiosti samaan ruokalistaan. Pizzat paistetaan kivilevyllä, ja täytteet vaihtelevat tomaateista, mozzarellasta ja basilikasta koostuvasta Margheritasta vihanneksia, mereneläviä tai kuivattuja lihatuotteita sisältäviin yhdistelmiin. Antipasteihin kuuluu burrataa, vitello tonnatoa sekä talon valikoima, joka on tarkoitettu jaettavaksi. Ruokalistalla on myös pastaa, jossa on basilika-pestoa, lohta tai katkarapuja, sekä uunissa paistettua naudanlihalasagnea. Nämä esimerkit antavat hyvän käsityksen valikoimasta ilman, että valintasi on vielä lopullinen ennen kuin olet nähnyt ajankohtaisen ruokalistan. Jos haluat jotain muuta kuin pizzaa ja pastaa, tutustu päivän kalaan tai saltimboccaan, jossa on parmankinkkua ja salviaa. Jälkiruokavalikoimaan kuuluu muun muassa kotitekoista tiramisua ja panna cottaa. Kasvisruoat on merkitty erikseen ruokalistan osiin; keskustele mahdollisista ainesosarajoituksista suoraan ravintolan kanssa tilauksen yhteydessä. Osoite on Lauensteiner Straße 11. Brunetti avaa yleensä illalla, mutta sunnuntaisin jo aikaisemmin. Ravintola mainostaa myös pizzan ja pastan noutoa. Pöytävaraukset pienemmille seurueille hoidetaan etukäteen verkkovarausjärjestelmän kautta; suuremmille ryhmille, viime hetken varauksille tai noutojärjestelyjen vahvistamiseksi kannattaa ottaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse.

Altwachwitz 14, 01326 Dresden

+49 351 269610

Elbterrasse Wachwitz sijaitsee suoraan Elben rannalla Blaues Wunderin ja Pillnitzin välissä. Kosiol-perhe on toivottanut vieraat tervetulleiksi tänne vuodesta 2015 lähtien yhdistämällä pienen hotellin maaseututyyliseen ruokaan erikoistuneeseen ravintolaan. Joenrantainen olutpuutarha on keskeinen osa kokonaisuutta, ja sisätilat tarjoavat vaihtoehdon, kun ulkona ruokailu ei houkuttele. Keittiössä yhdistyvät saksilaiset ja baijerilaiset vaikutteet, ja ruokalista mukautuu vuodenaikojen mukaan. Nykyinen ruokalista ulottuu Wachwitzin kalakeitosta, jossa on vihanneksia ja katkarapuja, sauerbrateniin, naudanliharullalle ja taimeneen. Tarjolla on myös runsas valikoima kasvisruokia: bataattignocchit, sienipolenta ja leipänyytit löytyvät ruokalistalta erikseen merkityn vegaaniruokan – marinoidun tofun, kikherneiden ja perunakurryn – rinnalla. Nämä vaihtoehdot tekevät ravintolasta kätevän valinnan ryhmille, joiden ruokahalut vaihtelevat. Oluiden valikoimaan kuuluu Allgäuer Brauhausin Büble-lajikkeita, ja viinilista tarjoaa toisen tavan nauttia ateriaa. Aamiaista mainostetaan tarjottavan klo 08.00 alkaen varauksella, erillään ravintolan pääpalvelusta. Juhlatilaisuuksia varten ravintolassa on useita tiloja, ja menu tai buffet voidaan sopia etukäteen; nämä järjestelyt tulisi tehdä suoraan ravintolan kanssa eikä niitä tulisi käsitellä tavallisena ilman varausta tapahtuvana ruokailuna. Osoite on Altwachwitz 14. Julkaistujen vuodelle 2026 koskevien aukioloaikojen mukaan ravintola on avoinna keskiviikosta sunnuntaihin klo 12.00–22.00, ja maanantaisin ja tiistaisin se on suljettu. Varaa pöytä ravintolan kautta tai ota yhteyttä sen henkilökuntaan puhelimitse tai sähköpostitse ja varmista aamiaisen saatavuus tai mahdolliset kausittaiset aukioloaikojen muutokset ennen matkaa.

Kasseler Str. 74, Westheim, 34431 Marsberg

+49 2994 966444

Italialainen bistro ja pizzeria Marsbergin Westheimin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Kasseler Str. 53, Westheim, 34431 Marsberg

+49 2994 666

Butcher's grill -pikaruokakioski Marsbergin Westheimin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

An der Mühle 11, Westheim, 34431 Marsberg

+49 2994 309

Perinteinen saksalainen ravintola Marsbergin Westheimin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Kasseler Str. 20, Westheim, 34431 Marsberg

+49 2994 331

Kahvila, jossa on vierashuoneita ja tapahtumasali, Marsbergin Westheimin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Marsberger Str. 10, Erlinghausen, 34431 Marsberg

+49 2992 2632

Perinteinen saksalainen majatalo ja ravintola Marsbergin Erlinghausenin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hauptstr. 51, Niedermarsberg, 34431 Marsberg

+49 2992 9799380

Italialainen pizzeria Marsbergin Niedermarsbergin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hauptstr. 17, Niedermarsberg, 34431 Marsberg

+49 2992 8451

Jäätelökahvila Niedermarsbergissa, rekisteröity yritysmuodoltaan Giuly GmbH.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Weist 22, Niedermarsberg, 34431 Marsberg

+49 2992 2569

ma–pe 05:30–12:30, 14:00–18:00; la 05:30–12:30; su 05:30–11:30

Perinteinen leipomo, joka valmistaa käsintehtyä leipää luonnollisella kolmivaiheisella hapanjuureksella, mukaan lukien gluteenittomia leipiä.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hauptstr. 7, Niedermarsberg, 34431 Marsberg

+49 2992 907905

Niedermarsbergissa sijaitseva turkkilainen ravintola, jossa tarjoillaan döneriä ja pizzaa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös

Hauptstr. 7 A, Niedermarsberg, 34431 Marsberg

+49 2992 8602

Italialainen jäätelökahvila Marsbergin Niedermarsbergin kaupunginosassa.

Arvioi tämä paikka ensimmäisenä — kuva auttaa myös